Gode oversætter
Indlæg fra det gamle forum, gengivet som arkiv. Er det dit indhold, og vil du have det fjernet eller dit navn gendannet?
jiki7171 — 15. maj 2009, 11:01
Hej alle sammmen ;D
Jeg sider i skolen og skal over sætte en tysk sang men google oversætter er noget lort;(
Så er der nogle der kender en god interenet oversætter?😉
Jeg sider i skolen og skal over sætte en tysk sang men google oversætter er noget lort;(
Så er der nogle der kender en god interenet oversætter?😉
Trine gurami — 15. maj 2009, 11:26
hej.... jeg kan måske hjælpe dig 😀
prøv at send det
venlig hilsen trine:P
prøv at send det
venlig hilsen trine:P
Henrio — 15. maj 2009, 12:44
I den lidt skæggere afdeling kan man i en bog med sjove oversættelser bla. læse føglende:
"I like to keep my balls in the air!" - Sagt af svensk forretningsmand.
Sry kunne ikke dy mig
God weekend
"I like to keep my balls in the air!" - Sagt af svensk forretningsmand.
Sry kunne ikke dy mig
God weekend
muggen — 15. maj 2009, 13:14
har engang hørt sætningen ved spisebordet:
do u like my danish balls 😀
do u like my danish balls 😀
Henrio — 15. maj 2009, 13:37
Richard møller nielsen:
You have to screw down the expectation!
We have to play with long balls
You have to screw down the expectation!
We have to play with long balls
natracht — 15. maj 2009, 13:42
he ja der har været mange gode igennem tiden... ligesom da den engelske kongefamilie var på visit i KBH og skulle se folketinget hvor der i elevatoren er et lysende skilt med teksten "I FART"...
Ullits — 15. maj 2009, 17:50
vedkommende spurgte efter noget på Tysk....😉
Villads — 16. maj 2009, 21:12
Den her er ganske nice,du skal selv rette til bagefter tror jeg.
http://www.nicetranslator.com/
Det kan være en fordel at lade den oversætte til flere sprog du kender.
http://www.nicetranslator.com/
Det kan være en fordel at lade den oversætte til flere sprog du kender.
Spørgsmål & svar
Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.
Log ind for at stille et spørgsmål.