Hvem kan læse kinesisk?
Indlæg fra det gamle forum, gengivet som arkiv. Er det dit indhold, og vil du have det fjernet eller dit navn gendannet?
Villads — 2. november 2007, 09:10
Nu har jeg pløjet internettet tyndt efter en 7 watts sparepære på 6500K og nu har jeg endelig fundet en nøjagtig som den jeg har.
Det er en FSL 7W YPZ220/7-2U
Jeg har bare lidt problemer med det kinesiske,er der nogen der kan hjælpe? 🙂
http://www.qzzj.gov.cn/sopt_test/list1_country.asp?id=39
Husk at installer kinesisk sprogpakke.
Det er en FSL 7W YPZ220/7-2U
Jeg har bare lidt problemer med det kinesiske,er der nogen der kan hjælpe? 🙂
http://www.qzzj.gov.cn/sopt_test/list1_country.asp?id=39
Husk at installer kinesisk sprogpakke.
Bruger #980915 — 2. november 2007, 09:35
Du kan få en nogenlunde brugbar oversættelse vha. http://babelfish.altavista.com
Kopier linket ind i feltet "Translate a Web page" og vælg "Chinese-simp to English".
Kopier linket ind i feltet "Translate a Web page" og vælg "Chinese-simp to English".
Villads — 2. november 2007, 09:40
Det kigger jeg på.
Anti-Pjerrot — 2. november 2007, 17:19
Har du prøvet denne: 7W sparepære - 6000kelvin?
http://www.elvvs.dk/category.2263.article.19044
Der er andre muligheder her:
http://www.elvvs.dk/list_articles.php?adv_search=true&this_catagory=2263&catid=2263&query=860&adv_search_grp=this&adv_search_data=all
http://www.elvvs.dk/category.2263.article.19044
Der er andre muligheder her:
http://www.elvvs.dk/list_articles.php?adv_search=true&this_catagory=2263&catid=2263&query=860&adv_search_grp=this&adv_search_data=all
Anti-Pjerrot — 2. november 2007, 17:20
Flere detaljer...
http://www.sylvania-lamps.com/catalog/index.php?id=2605
http://www.sylvania-lamps.com/catalog/index.php?id=2605
Lillebror — 2. november 2007, 17:22
Hvis du kan vente til mandag kan jeg da få en kollega til det for dig, han er kineser men pænt god til dansk.
Villads — 2. november 2007, 20:09
Tak for det lillebror,men Kristoffers løsning er nok lettere alligevel.😀
Lækkert Kristoffer.Jeg har ellers været rundt på den side også, men mine øje har nok været trætte efter den lange søgen.
Den bestiller jeg straks nogen stykker af så har jeg til nogle år. 🙂
Lækkert Kristoffer.Jeg har ellers været rundt på den side også, men mine øje har nok været trætte efter den lange søgen.
Den bestiller jeg straks nogen stykker af så har jeg til nogle år. 🙂
Anti-Pjerrot — 2. november 2007, 20:44
Jeg har også selv brugt både 15W og 20W - de er også rigtig fine til stueplanter og blomster, samt krydderurter der skal vokse lidt hurtigere...
Villads — 2. november 2007, 20:52
#8 Hvad er din mening om de billige rør fra bauhaus på 6500K ?
Desværre er dem du fandt 18 mm længere end min så de kan ikke være i lampen.Har du flere gode links.
Min pære er 120mm lang.
Måske skal du alligevel spørge din ven Lillebror.
Det kunne være sjovt hvis det lykkedes den vej.
Desværre er dem du fandt 18 mm længere end min så de kan ikke være i lampen.Har du flere gode links.
Min pære er 120mm lang.
Måske skal du alligevel spørge din ven Lillebror.
Det kunne være sjovt hvis det lykkedes den vej.
Dan — 2. november 2007, 21:36
?????????? (??)
For det omtalte rør (YPZ220/7-2U), står der i første kolonne stednavnet Shanghai kombineret med navnet på et firma, som ikke kan udtales her i Brh. De to karakterer i anden kolonne er formodentlig et modelnavn, men det kan vi heller ikke udtale her. Ved ikke om dette er til nogen hjælp.
Mange hilsner
Dan
For det omtalte rør (YPZ220/7-2U), står der i første kolonne stednavnet Shanghai kombineret med navnet på et firma, som ikke kan udtales her i Brh. De to karakterer i anden kolonne er formodentlig et modelnavn, men det kan vi heller ikke udtale her. Ved ikke om dette er til nogen hjælp.
Mange hilsner
Dan
Villads — 2. november 2007, 22:42
Hej Dan
Tak for din interesse.
Her kan du se et datablad på pærene i serien.
http://www.acg.cc/en/product-8459.html
Om det bringer mig tættere på den fine pære ved jeg ikke.
Tak for din interesse.
Her kan du se et datablad på pærene i serien.
http://www.acg.cc/en/product-8459.html
Om det bringer mig tættere på den fine pære ved jeg ikke.
Lillebror — 2. november 2007, 22:47
Villads du siger bare til og smider et link som en PB så for jeg ham til at oversætte det mandag morgen og skriver tilbage asap.
Spørgsmål & svar
Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.
Log ind for at stille et spørgsmål.